Not logged in | Log in | Sign Up
Search Photos
Scania CK320UB 6x2 LB #3137
14 may 2021 - Hjärup, Gamla Lundavägen.
Author: Cyklisten
Place: Staffanstorp (Skåne)
| Owner: Transdev Bromma | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 130
Scania CK320UB 6x2 LB #3163
27 may 2021 - Åkarp, Lundavägen. "Kiedyś jeździły tu same Solarisy..."
Solaris Urbino 12 CNG #739
29 may 2021 - Höllviken, Stenbocks väg. Wraz z rozpoczęciem obsługi linii miejskich w Trelleborgu nowy przewoźnik według umowy przejął także tabor. Jednak warunkiem przetargu było zasilanie elektryczne. Jeden z używanych tam wcześniej Solarisów dostał barwy regionalne i obsługuje linię jeżdżącą jednokierunkowo wokół wioski położonej na początku półwyspu w południowo-zachodniej Skanii. Co się stało z resztą taboru z Trelleborga na razie nie wiem.
Author: Cyklisten
Place: Höllviken (Skåne)
| Owner: Bergkvarabuss Kalmar | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 152
MAN NL313 Lion`s City CNG #321
21 may 2021 - Lund, Utmarksvägen, pętla Östra Linero.
Author: Cyklisten
Place: Lund (Skåne)
| Owner: Nettbuss Stadsbussarna Gävle | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 6
Solaris Urbino 12 LE CNG #1220
31 july 2021 - Kristianstad, Nya Boulevarden. W zeszłym roku obsługę linii miejskich i niektórych regionalnych w rejonie Kristianstad przejęła Arriva. Tabor pozostał jednak ten sam, nawet nie zmieniono numerów. Jest to obecnie jedyne miasto w Skanii gdzie można spotkać zielone Solarisy 3 generacji. Te w Trelleborgu i Malmö (tu całe 2 sztuki) zastąpiono pojazdami elektrycznymi. No dobrze, jest jeszcze Landskrona, ale to są trolejbusy.
Author: Cyklisten
Place: Kristianstad (Skåne)
| Owner: Arriva Stockholm | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 2
Mercedes-Benz O530 C2 E-Citaro #1297
8 july 2021 - Ystad, Dragongatan. Jedyny autobus obsługujący krótką linię 2 zbliża się do pętli położonej na terenie dawnej jednoski wojskowej, obecnie zwanej "Garnisonen". Z jakiegoś powodu kraniec nazywa się "Regementet", oznacza to tyle co "Pułk".
Mercedes-Benz O530 C2 E-Citaro #706
6 july 2021 - Trelleborg, Omvägen. Początek trasy na zachodnim skraju miasta. Pętlę stanowi tu "kryterium uliczne", na którego odcinku znajduje się łącznie 6 przystanków.
Author: Cyklisten
Place: Trelleborg (Skåne)
| Owner: Bergkvarabuss Kalmar | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 1
Scania K320UB 6x2*4 LB / Lahti Scala 14,8m #7325
7 july 2021 - Lund C. Ostatnie Scale zniknęły ze Skanii w 2016 roku, gdy zmienił się przewoźnik obsługujący sieć Ringbuss w Höör. Do czerwca tego roku właśnie ten model jeździł na linii "Grön Express" relacji Mölnlycke-Göteborg-Kungälv. Obecnie linia ta nazywa się "X4", ma nieco zmienioną trasę, a tabor wymieniono na nowe MAN-y.Scanie trafiły do lakierni, po czym w żółtych barwach pojawiły się w rejonie Uppsali. Jak widać jednak nie wszystkie, bo 7325 spotkałem dziś na komunikacji zastępczej zorganizowanej z powodu "wypadku" na południe od Hässleholmu.
CAF Urbos 3 #02
1 july 2021 - Lund, okolice przystanku MAX IV. Åsa-Hanna wróciła do ruchu po długiej przerwie. Dwa z siedmiu wagonów nadal czekają na odbiór. W tle międzynarodowy ośrodek badawczy MAX IV, a nieco bliżej dom wybudowany kiedyś z dala od miasta, wśród pól i łąk, wokół żywej duszy...
Author: Cyklisten
Place: Lund (Skåne)
| Owner: Skånetrafiken Hässleholm | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 1
MAN NL313-15 Lion`s City L LE CNG #1137
26 june 2021 - Malmö, Hyllie allé. Pobudowało się tu bloków ostatnio, na szczęście nie zapomniano też o zieleni.
Author: Cyklisten
Place: Malmö (Skåne)
| Owner: Bergkvarabuss Kalmar | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 300
MAN NL313-15 Lion`s City L LE CNG #1148
3 july 2021 - Malmö, Pildammsvägen. IKEA chce być postrzegana jako jedna z najbardziej proekologicznych marek w kraju, dlatego zamiast eleganckich trawników pomiędzy sklepem na południu Malmö i należącym do tej samej firmy kompleksem biurowym Hubhult rośnie sobie dzika łąka.
Author: Cyklisten
Place: Malmö (Skåne)
| Owner: Bergkvarabuss Kalmar | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 300
Comments: 1
MAN NL313-15 Lion`s City LL CNG #0171
4 july 2021 - Svalöv, Skolgatan - dworzec autobusowy położony na skraju miasteczka. MAN wrócił z Teckomatorpu, gdzie wymienił pasażerów z pociągami relacji Ystad-Malmö-Lund-Eslöv-Helsingborg i w przeciwnym kierunku i podąża w kierunku Kågeröd. W weekendy tylko co drugi kurs (czyli co dwie godziny) przejeżdża całą trasę do Billesholm.Wkrótce uruchomione zostanie nowe połączenie kolejowe korzystające z linii "Söderåsbanan" wraz ze stacjami właśnie w Svalöv, Kågeröd i Billesholm.
MAN NL313-15 Lion`s City LL CNG #0171
4 july 2021 - Svalöv, Luggudevägen. Dawno nie widziałem żadnego MAN-a z tej dostawy liczącej pięć sztuk (0168-0172), a one zwyczajnie kryją się po wioskach. Chociaż przepraszam - Svalöv jest miastem gminnym, mieści się tu nawet mała zajezdnia, mimo tego jest to pierwsze zdjęcie w galerii z tej miejscowości.Linia 230 jest obecnie mocno skrócona w stosunku do jej wersji sprzed jakiś 10 lat, a w grudniu prawdopodobnie ulegnie całkowitej likwidacji, wypada więc ją uwiecznić chociaż w podstawowym zakresie.
Volvo 7900A Electric 18,6m #4389
3 july 2021 - Malmö, Svågertorp. W okresie letnim linia 7 od godziny 10:30 obsługiwana jest wyłącznie taborem przegubowym, podczas gdy starsze, 12 metrowe elektryki Volvo stoją na zajezdni. Przy okazji istnieje możliwość skorzystania z ładowarki, chociaż prawdopodobnie najnowsze pojazdy właściwie nie potrzebują tego robić.
MAN Lion`s City 12E #4409
13 june 2021 - Malmö, Östra Förstadsgatan. Przypadkowo w tle trafił się pasujący szyld sklepowy.
Volvo 7700A CNG #7334
2 june 2021 - Malmö, Mölledalsgatan. Na kilka tygodni przed zakończeniem użytkowania na autobusach Volvo 7700 i 7700A pojawiła się "reklama" Skånetrafiken informująca, że ten pojazd wkrótce zostanie zastąpiony jeszcze bardziej zielonym autobusem. Ma to o tyle zabawny wydźwięk, że faktycznie są to ostatnie pojazdy w mieście noszące stare, ciemnozielone malowanie. Obecnie obowiązuje o wiele jaśniejszy, jaskrawy kolor.
Volvo 7900A Electric 18,6m #4370
13 june 2021 - Malmö, Norra Vallgatan. Pierwszy dzień w ruchu liniowym.
MAN Lion`s City 12E #4420
13 june 2021 - Malmö, Östra Förstadsgatan. Dzisiaj w Malmö do użytku weszły aż 82 nowe autobusy elektryczne. Zarówno przegubowe Volvo 7900, które w liczbie kilkanastu sztuk można było spotkać na ulicach już późną zimą, jak i krótkie MAN-y, przeznaczone do obsługi linii okrężnej.
Comments: 6
Volvo 7700A CNG #2455
15 may 2021 - Malmö, Söderkullagatan.
Solaris Urbino 15 LE CNG #7947
18 may 2021 - Lomma, droga 103. Wieczorny, pustawy kurs do Lundu. W słoneczne, letnie dni autobusy na tej linii są zapełnione plażowiczami.
MAN NL313 Lion`s City CNG #355
21 may 2021 - Lund, Odarslövsvägen. Problemy z kołami tramwajów chwilowo ustały wraz z końcem zimy, długo oczekiwana obrabiarka podtorowa została uruchomiona (w oddalonym o 60 kilometrów Hässleholmie), jednakże w dalszym ciągu dwa z siedmiu wagonów czekają na ostateczny odbiór a jeden z pozostałych pięciu używany jest wyłącznie jako szkoleniowy. Obecna częstotliwość kursów to 10 minut, więc bardzo często jeździ przynajmniej jeden autobus zastępczy.
Scania LK360EB 6x2 NI Interlink MD #0520
15 may 2021 - Malmö, Värnhem. Ten autobus normalnie kursuje na liniach 3 lub 4 na przeciwległym krańcu "województwa". Nie bardzo mam okazje się tam wybrać, więc mogę być tylko wdzięczny za taką niespodziankę.
Mercedes-Benz O530 NGT C2 #3661
14 may 2021 - Malmö, Gånglåtsvägen. Solówka zaparkowana w pobliżu pętli linii 2, obsługiwanej wyłącznie pojazdami przegubowymi.
BYD K9UB-DW #3245
9 may 2021 - Eslöv, Säterivägen. Strasznie tu pozarastało przez ostatnie lata.
BYD K9UB-DW #3246
9 may 2021 - Eslöv, Ringsjövägen. Wymyśliłem sobie taki kadr, ale przez prawie pół godziny czekania na autobus cały czas byłem pewien, że zza pleców w ostatniej chwili coś wyjedzie i popsuje cały plan. Tym razem miałem szczęście. W tle najnowsza szkoła w gminie, otwarte w sierpniu 2019 roku gimnazjum.
Comments: 2
Volvo 7700 CNG #7383
14 may 2021 - Malmö, Södra Förstadsgatan. Spodziewałem się, że po dostawach elektrycznych Volvo 7900A linia 6 już na stałę będzie obsługiwana taborem przegubowym (był jeden taki okres w okolicy 2007 roku). Najnowsze wozy z tego co zauważyłem jak na razie wyjeżdżają tylko w szyczycie a na szóstce można natomiast trafić na MAN-y 18m (używane z Örebro).
MAN NL313 Lion`s City CNG #0054
14 may 2021 - Malmö, Södervärnsplan. MAN o dziwnym numerze taborowym na przystanku pod ch... nieczynną od paru lat wieżą ciśnień, której potocznej nazwy nie mogę tu raczej napisać.
Van Hool ExquiCity 24 CNG #3007
14 may 2021 - Malmö, Amiralsgatan/Föreningsgatan. Wkrótce minie siedem lat od uruchomienia w tej linii w obecnej postaci semi-BRT, jak do tej pory żadna inna linia nie doczekała się podobnego "apgrejdu". Według najnowszych planów opublikowanych w marcu w kolejce do przebudowy czekają trzy kolejne linie (a w zasadzie ich główne części) 2, 4 i 8 oraz całkiem nowa linia 10. Obecna linia 5 ma natomiast przejść "dalszy rozwój".
Comments: 2
BYD K9UB-DW #3247
8 may 2021 - Eslöv, Rönnebergavägen. Pół minuty po gradobiciu.
Volvo 7900A Electric 18,6m #4355
27 april 2021 - Malmö, Beijersparksgatan, Musketörgatan. Autobus z pierwszej dostawy elektrycznych przegubowców. Ostatnio kolejna partia wozów stojących koło pola na skraju miasta zniknęła ze swojego miejsca pobytu, może wkrótce wejdą do ruchu.
Comments: 3
BYD K9UB-DW #3246
8 may 2021 - Eslöv, Trollenäsvägen. Wybrałem się na stare śmieci zrobić wiosenne zdjęcia tamtejszym elektrykom, jednak majowy poranek powitał mnie dość chłodno i mokro.
BYD K9UB-DW #3244
8 may 2021 - Eslöv, Östergatan. Po prawej budynek pozostały po dawnej gazowni, gdy pracowałem przy nocnej dystrybucji gazet przez kilka lat mieliśmy tutaj "bazę".
Van Hool ExquiCity 24 CNG #3012
28 july 2014 - Malmö, Malmö C. There is probably someone who thinks it`s nice.
Author: ac75
Comments: 2
MAN NL313 Lion`s City CNG #343
24 april 2021 - Lund, Ringvägen. Trasa objazdowa w związku z remontem ulicy w ścisłym centrum, obowiązuje tylko w kierunku zachodnim. Linia 5 pomija przez to przystanek przy dworcu kolejowym.
CAF Urbos 3 #03
21 april 2021 - Lund, Ideontorget. Ciąg tramwajowo-rowerowo-pieszy w miejscu dawnej ulicy Sölvegatan.
Author: Cyklisten
Place: Lund (Skåne)
| Owner: Skånetrafiken Hässleholm | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 1
Solaris Urbino 15 LE CNG #7294
20 march 2021 - Måryd, Parkeringen. Dziś miałem w planach wyłącznie chodzenie po lesie, ale że po przedostaniu się na jego drugą stronę trafiłem na przystanek autobusu 159 postanowiłem poczekać trochę na drugi z czterech kursów tej dość turystycznej linii. W tle świeżo postawiony słup linii energetycznej 400kV Sege (Malmö)-Karlshamn, która po wieloletnich protestach mieszkańców została odsunięta od zabudowań Sandby.
Comments: 1
Mercedes-Benz O530LE C2 #3442
19 march 2021 - Malmö, Västra Varvsgatan.
Volvo 7900A Electric 18,6m #4348
19 march 2021 - Malmö, Södervärn. Już zdążyłem się wcześniej zaznajomić z tym egzemplarzem, ale nie mogłem odmówić sobie zrobienia zdjęcia przy lepszej pogodzie skoro znów na niego trafiłem.
Mercedes-Benz O530LE C2 #3439
19 march 2021 - Malmö, Ruth Lundskogs gata. Nie jestem pewien, czy Sprinter się zepsuł, czy zastąpiono go większym pojazdem z powodu Covid.
MAN NG313 CNG #7102
19 march 2021 - Malmö, Rådmansgatan. Wbrew moim obawom stare MAN-y ex Örebro nie zniknęły jeszcze z ulic, w zasadzie to dużo łatwiej na nie trafić niż na nowe elektryczne Volva. Te ostatnie chyba nie wyjeżdżają na całodzienne brygady, mają może jakiś okres próbny czy coś.
CAF Urbos 3 #05
7 march 2021 - Lund, okolice przystanku Universitetssjukhuset (szpital). Biegła tędy wcześniej ulica stanowiąca skrót dla autobusów, tzw. "Lundalänken". Już w momencie jej otwacia jakoś na przełomie tysiącleci pojawiały się w prasie informacje o ewentualnym tramwaju wykorzystującym ten ciąg kominikacyjny, ale nikt nie brał wtedy tego na poważnie. Na zdjęciu wagon "Inferno", który razem z koleżanką "Åsa-Hanna" stanowi standardową obsadę weekendową linii, wspólnie zapwniając częstotliwość 20 minut, co daje około dwie minuty postoju na krańcach.
Author: Cyklisten
Place: Lund (Skåne)
| Owner: Skånetrafiken Hässleholm | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 1
Comments: 2
Scania CK320UB 6x2 LB #3155
2 march 2021 - Malmö, Värnhem. Porównanie linii bocznej zwykłego Citywide z nowszym modelem Suburban. Tutaj akurat wóz numer 3188, jeden z obecnie trzech jeżdżących na pięciu liniach relacji Malmö-Lund. Jeśli chodzi o tytułowy autobus to jak widać w dalszym ciągu nikt nie ogarnął rozmiaru liter na wyświetlaczu. Powinno być tak jak na tym wozie na końcu.
Volvo 7900A Electric 18,6m #4349
2 march 2021 - Malmö, Lundavägen. Podobnie jak w Citaro C2 także i tutaj postanowiono zakryć koła. Tylko dlaczego na drugiej osi a na trzeciej już nie?
Volvo 7900A Electric 18,6m #4348
2 march 2021 - Malmö. Chciałbym móc napisać że to widok od kabiny, ale niestety nie można przekraczać taśmy pomiędzy nadkolami i nie było jak objąć tych pomarańczowych siedzeń dla inwalidów/osób (!) w ciąży itp. Ale i tak miałem fuks że niespodziewanie trafił się elektryk na linii 33 która kończy tu trasę i kierowca mnie wpuścił mimo spóźnienia i bardzo krótkiej przerwy.
Volvo 7900A Electric 18,6m #4348
2 march 2021 - Malmö. Widok z przegubu. Przy drzwiach widać puszkę pod ewentualną instalację czytnika do kart, gdyby możliwość wsiadania tylnymi drzwiami miała jednak pozostać na stałe po przejściu pandemii.
Volvo 7900A Electric 18,6m #4348
2 march 2021 - Malmö, Sallerupsvägen. Pierwsze elektryczne przegubowce pojawiły się na ulicach miasta. Ciekaw jestem jak długo starcza naładowany nocą akumulator, tutaj w odróżnieniu od solówkowej siódemki nie ma ładowania na pętlach a linia 33 jest jedną z dłuższych w Malmö.
Comments: 5
Mercedes-Benz 516 CDI / VDL MidCity #YDP 494
28 november 2020 - Höör, Nya Sätoftavägen. Najmniejszy pojazd na sieci linii wewnątrzgminnych w Höör (zwanych do niedawna Ringbuss). Z tego co wiem to zazwyczaj obsługuje linię 440 Höör-Snogeröd-przystanek linii Skåneexpressen 1 i 2 na autostradzie E22 w Rolsberga. W weekendy linia ta ma tylko po cztery kursy dziennie i to na telefon.
Volvo 7700 CNG #7378
27 february 2021 - Malmö, Studentgatan. Linia "wewnętrzna" transportująca kierowców pomiędzy zajezdnią w Arlöv i węzłami przesiadkowymi Värnhem i Gustav Adolfs Torg.
CAF Urbos 3 #02
24 february 2021 - Lund, ESS. Jedyny wagon z siedmiu, który jakoś funkcjonuje. Też ma szlify na kołach, ale mieszczą się w normie. Nie muszę chyba wspominać o artykułach w lokalnych gazetach i wypowiedziach typu "mówiłem że tak będzie". Szkoda że tak wyszło, gdyby linię uruchomiono np. wiosną to problem kół by odpadł na dzień dobry i zagorzali przeciwnicy nie mieli by czym żywić swojej nienawiści do tramwaju.
Author: Cyklisten
Place: Lund (Skåne)
| Owner: Skånetrafiken Hässleholm | Transport Authority: Skånetrafiken | Route: 1
Comments: 3
MAN NL313 Lion`s City CNG #324
21 february 2021 - Lund, Telefongatan. Zatramwaj w budowanej właśnie dzielnicy mieszkaniowo-biurowej Brunnshög. Dla zainteresowanych problemami z naszymi CAF-ami: dziś pierwszy wózek jednego z wagonów wyruszył na przetoczenie do zajezdni w Oslo, oczekiwany termin powrotu - za dwa tygodnie. Łącznie trzy wagony są uszkodzone a trzy czekają na odbiór techniczny, który ma zostać przeprowadzony dopiero po wyjaśnieniu sprawy z kołami i hamulcami.
MAN NG313 CNG #7094
22 february 2021 - Malmö, Musketörgatan. Jeśli chodzi o używane MAN-y ex Örebro to raczej nie uzupełnię już braków w zdjęciach, wyjeżdżają na trasy wyłącznie w dni powszednie i oczywiście głównie w szczycie.
Volvo 7700A CNG #7342
22 february 2021 - Malmö, Musketörgatan. Prawie dziesięć lat pomiędzy moimi zdjęciami tego wozu. Ciekawe jaki będzie jego (i pozostałych) dalszy los - niby mógłby jeździć jeszcze przynajmniej dwa lata biorąc pod uwagę maksymalny dopuszczalny wiek w wielu miastach Szwecji, ale teraz jest moda na elektryfikację.
Volvo 7700A CNG #7357
22 february 2021 - Malmö, Bejersparksgatan. Staram się o trochę zdjęć tych Volvo by uzupełnić ewentualne braki w bazie - nowe elektryki czają się już na skraju miasta i czekają na podłączenie ładowarek na zajezdni położonej pół kilometra od miejsca ze zdjęcia.
MAN NL313 Lion`s City CNG #315
21 february 2021 - Lund, Ideongatan. Linia tramwajowa funkcjonuje już od ponad dwóch miesięcy, jednak jak to często bywa pojawiają się różnorakie problemy techniczne. Ostatnio w ruchu był w najlepszym wypadku jeden wagon z siedmiu, reszta stała głównie z powodu uszkodzeń kół i braku możliwości ich przetoczenia na miejscu. Winą obarcza się mieszkańców miasta, którzy ignorują sygnalizację i wchodzą/wjeżdżają przed wagon zmuszając motorniczego do nagłego hamowania. Obecnie doszła do tego awaria zasilania, którą da się usunąć najwcześniej we wtorek.
Comments: 5
Volvo 8900LE 13,1m #YDF 281
13 february 2021 - Jularp. Okołopołudniowy kurs "podwiejskiej" linii okrężnej zbliża się do przystanku "Skånes Djurpark". Mieści się tu największy ogród zoologiczny w regionie, który obecnie jest zamknięty na zimę. Linia rozkładowo kursuje co godzinę, ale przy dobrej pogodzie bywa, że trzeba robić dodatkowe kursy skrócone w relacji Höör-Jularp z pominięciem większej części kółka przez Frostavallen.
Comments: 2
Volvo 7700A CNG #7363
20 february 2021 - Malmö, Gustav Adolfs Torg. Te dziesięcioletnie Volva wraz z przegubowymi MAN-ami (w tym całą serią używanych wozów z Örebro) zaczną wkrótce znikać z ulic w związku z elektryfikacją taboru. Wymieniany tabor jeździ głównie na liniach 4, 34 i 35 obsługiwanych przez starą zajezdnię w dzielnicy Kirseberg. Wymaga to sporych nakładów związanych z instalacją infrastruktury ładowania, co nie bardzo idzie w parze z planami likwidacji zajezdni .
Volvo 7900 Electric 12,0m #3758
20 february 2021 - Malmö, Djäknegatan. Elektryczne solówki obsługujące linię 7 jeżdżą już od ponad dwóch lat, a w najbliższych tygodniach mają wyjechać pierwsze elektryczne przeguby Volvo 7900EA. Już od jakiegoś czasu widuję je codziennie jak jeżdżą na plac manerowy położony koło mojej pracy. Nie zastałem ich jednak podczas wizyty przy zajezdni, tamtejsze ładowarki nie były jeszcze podłączone.
Comments: 7
Mercedes-Benz O530 NGT C2 #3662
20 february 2021 - Malmö, Centralen. Kolejny nowy pomysł na tekst na wyświetlaczu poczas postoju na pętli, teraz zamiast kolejnej wariacji na temat "Ej i trafik" postanowiono rzucić coś zupełnie innego. W tle buduje się nowa dzielnica mieszkaniowa Nyhamnen, która na wzór Västra Hamnen zajmuje dawne tereny portowo-przemysłowe.
Comments: 3
BYD K9UB-DW #3247
9 january 2021 - Eslöv, Säterivägen. Do tego miejsca chętnie powracam podczas różnych zmian taborowych w mieście. Przez ostatnie parę lat krzaczory niestety podrosły i już prawie myślałem, że nic z tego nie będzie. Do tego niespodziewana słoneczna pogoda zmusiła mnie do porzucenia niektórych planów na kadr w innych miejscach trasy. Już prawie chciałem przełożyć wizytę na jutro, ale przypomniałem sobie, że niedzielne kursy całkowicie zlikwidowano niecały miesiąc temu.
BYD K9UB-DW #3244
9 january 2021 - Eslöv, Västerlånggatan. Normalnie nie kursują tędy żadne linie, autobusy miejskie przeciskają się węższymi uliczkami w stronę stacji. Przeciągająca się przebudowa okolic rynku wymusiła jednak spory (jak na tak małe miasto) objazd. Właściciele sklepów w centrum nie są zachwyceni sytuacją.